365가지 오늘의 묵상 영어판 비전

   <월간새벽기도(월새기)> 문서 선교 사역은 2014년에 2개월 발행 비용만 가지고 시작했습니다. 그때 하나님이 더 이상 재정을 주시지 않으면 2개월 후에 “문서 선교를 위해 2개월간 재정을 잘 썼다. 여기까지가 하나님의 뜻이다.”라고 한 후 사역을 그냥 접겠다는 편한 마음을 가지고 시작했습니다. 그런데 하나님이 <월새기> 사역을 기뻐하시고 <월새기> 말씀으로 은혜 받은 사람들이 한 명씩 후원에 동참해서 지금까지 101호를 발행할 수 있었습니다.
 
   <월새기>를 통해 많은 사람들이 은혜 받는 모습을 보면서 필자는 <월새기 영어판> 비전을 <월새기> 발행 1년 후인 2015년부터 세워 기도했습니다. <월새기>는 2개월 발행 비용만 가지고 시작했지만 <월새기 영어판>은 인력 확보 및 발행과 보급을 위한 초기 비용이 어느 정도 들어가서 도중에 금방 포기할 수 없기에 일정한 재정적인 마중물이 있어야 시작할 수 있습니다. 그 마중물 재정이 준비되도록 기도 부탁합니다.
 
   일단 <월새기 영어판> 발행 전 단계로 제가 쓴 <365가지 오늘의 묵상(365묵상)>의 영어판 단행본 발행 비전을 세웠습니다. <365묵상>은 1월 1일부터 시작되는 묵상 글이 365개 나오는 1년의 묵상집이기에 적어도 금년 10월 말까지는 영어판 발행이 끝나고 최소한 11월 중에는 미국 서점에 깔려야 합니다. 번역이 빨리 끝나면 금년 10월 말까지 발행을 끝낼 수 있지만 번역이 예상보다 늦어지면 발행이 1년 늦춰질 것입니다.
 
   지금 교회를 섬기고 <월새기> 집필을 하면서 틈틈이 번역해야 하기에 비전 성취가 쉽지 않습니다. 기도와 후원이 필요합니다. <월새기 영어판> 및 <365묵상 영어판> 발행 비전을 주기적으로 상기시키는 의미로 매주 화요일에는 <365묵상> 1월 1일자부터 순차적으로 한국어 원본 글과 영어로 된 번역 글을 함께 <온라인새벽기도>를 통해 보내겠습니다. 말씀을 통해 은혜 받고 비전을 위해 기도해 주십시오. 늘 힘내십시오.      (이한규목사)

ⓒ 이한규목사 http://www.john316.or.kr