이한규 네트영어 <월새기 영어판 및 네트영어 비전 >

  요새 <월새기(월간 새벽기도)>를 통해 구원과 변화의 역사들이 놀랍게 일어나고 있다. 그것을 보면서 <월새기 영어판> 비전이 더욱 생생해지고 있다. “언제 월새기 영어판이 시작되느냐?”는 문의도 종종 받는다. 발행을 시작하고서 도중에 중단되면 안 되니까 무작정 시작할 수는 없다. 그래서 그 문제로 기도할 때 하나님께서 인력 활용의 효율성을 위해 <월새기 영어판> 사역과 <네트영어> 사역을 병행하고 대략 백만 불(10억 원) 정도가 준비되면 월새기 영어판 사역을 시작하라는 마음을 주셨다.
   
  월새기 영어판 발행이 시작되면 그 인력을 활용해 네트영어의 단계별 교재 및 영상자료도 함께 만들 것이다. 그처럼 네트영어를 통해 재정 역량을 키운 후 월새기 영어판을 매월 만 권에서 시작해 100만 권까지 발행 권수를 늘리면 전 지구촌을 대상으로 활발히 문서선교를 할 수 있게 된다. “백만 불을 백배로 늘려 매월 백만 권의 월새기를 세계로 보내자!”는 ‘백백백 비전’이 이뤄지면 얼마나 복된 일인가?
   
  <네트영어>는 ‘선교재원 마련 프로그램’으로서 뿐만 아니라 ‘에덴의 삶 회복을 위한 소통 프로그램’으로서도 중요하다. 네트영어를 통해 보면 바벨탑 사건 이전에 온 땅의 언어가 하나였음을 실감할 때가 많다.
   
  네트영어의 수많은 소 원리들 중에 “소리는 단어 의미를 규정하는 핵심요소다.”란 원리가 있다. 한국인들은 대체로 일본어와 중국어는 같은 한자 문화권으로서 같은 뜻을 가진 단어가 많아 배우기 쉽다고 여긴다. 그러나 영어에도 한국어와 유사한 발음과 뜻을 가진 단어들이 상당히 많다. 언어에서 소리가 유사하면 뜻도 유사할 때가 많다. 그 이유는 원천적인 소리에 대한 사람의 인식이 대개 유사하기 때문이다.
   
  예를 들어 ‘그리다’란 단어와 ‘긁다’란 단어는 같은 어원에서 유래되었다. 옛날에는 양피지에 철필로 긁어 글을 쓰거나 그림을 그렸기에 ‘글’과 ‘그림’도 같은 어원에서 유래된 단어들이다. 영어의 그램(gram)은 한국어 소리와도 유사한 뜻인 ‘그림, 그림 형태, 그림 형태의 물건’을 뜻하고 그래프(graph)는 원래 소리 그대로 ‘그림을 휙 그림, 휙 그린 형태’란 뜻으로서 그것을 고상하게 ‘도형, 도표’라고 한자어로 뜻풀이한 것이다.
   
  옛날에 양피지에 글을 쓸 때는 철필로 ‘쓰크륵(scr, 쓱)’ 새기듯이 글을 썼기에 ‘필사해 쓴 것’을 영어로 ‘script’라고 표현한다. 만약 요즘처럼 펜으로 종이 위에 썼다면 그 단어는 조금 약한 소리인 ‘gript’란 단어로 표현하면 더 알맞지만 고대에는 펜과 종이 대신 철필과 양피지를 이용해 글을 썼기에 강세음을 가진 ‘script’란 단어로 표현한 것이다.
   
  또 한 가지 예로서, 뭔가를 탁 때릴 때는 ‘탁(딱) 소리’가 난다. 그 소리에서 영어의 ‘택(tack)’이란 단어가 생겨났다. 그 뜻은 동사로는 ‘탁 하다(탁 박다, 탁 붙이다, 탁 때리다)’란 뜻이고 명사로는 ‘탁 박는 것(압정), 탁 때리는 사람(훈육하는 사람), 배의 노를 탁 쳐서 방향 바꾸기(지그재그 항법)’란 뜻들이 생긴 것이다. ‘태그(tag)’도 마찬가지다. 그 단어는 ‘탁 붙인 것(탁 붙인 가격표, 탁 붙인 꼬리표, 탁 붙인 교통위반 딱지)’을 뜻한다. 야구에서 쓰는 ‘태그아웃(tag out)’이란 용어는 ‘손으로 탁 쳐서 아웃시키는 것’을 뜻한다.
   
  한국어로 ‘딱지’란 말도 원래는 ‘딱 소리 나는 종이’에서 유래된 말이다. 그처럼 소리를 통해 생긴 영어 단어들이 무수하게 많은데 현재 필자가 찾아낸 단어들만 가지고도 몇 천 페이지의 네트영어 교재를 집필하고도 남을 정도로 많다. 필자가 목회자만 아니었다면 <네트영어>에 전념해서 적지 않은 재화를 창출했을 것이다.
   
  필자에게는 <성경 66권 전체강해>의 비전과 <네트영어>의 비전이 모두 하나님이 주신 중요한 비전이다. 그러나 시간과 체력의 한계로 2가지 비전에 모두 전념할 수 없어 할 수 없이 둘 중에 하나를 선택해야 했다. 결국 목회자로서 <성경 66권 전체강해>의 비전을 선택해서 ‘성경 66권 전체강해 집필’은 직접적으로 하고 ‘네트영어 교재 집필’은 언젠가 하나님께서 재정과 인력을 주시면 그때 그 인력을 활용해 간접적으로 하기로 결정했다.
   
  네트영어를 공부하면 바벨탑 사건 이전에 언어가 하나였음이 실감되면서 성경의 사실성을 더욱 확신하게 된다. 하나님은 바벨탑 사건으로 하나의 언어를 수많은 언어로 나뉘게 하셨다. 그 언어들이 하나의 언어처럼 자기 말로 들리는 기적적인 소통의 역사가 초대교회 때 성령 충만을 통해 맛보기로 나타났지만 앞으로 언젠가는 수많은 언어가 다시 하나님 안에서 하나로 회복되는 때가 올 것이다. 그것은 에덴의 삶 회복을 위한 중요한 요소다. 미래에 그런 날이 오도록 준비하는데 네트영어의 원리가 큰 역할을 할 것이다.
   
  네트영어와 월새기 발행을 통해 쉰들러 같은 인물을 길러내 말세를 대비하면 얼마나 복된 일인가? 쉰들러는 성자가 아닌 ‘약점도 많고 도덕적인 허물도 많은 사업가’였지만 나중에 수많은 영혼들을 살렸다. 성자가 되지 못해도 괜찮다. 부족한 점이 많아도 영혼 구원의 사명을 위해 쓰임 받는 소원을 가지면 하나님이 그 마음을 기억해주시고 인물이 되고 인물을 낳는 역사의 주역으로 삼아주실 것이다.
   
  언뜻 보면 신기루 같은 비전이고 “백만 불이 어디서 생기겠느냐?”고 할 수도 있다. 그러나 교회건축 때 백만 불을 헌금하는 사람도 있고 선교지의 선교센터 비전을 위해 백만 불을 헌금하는 사람도 있다. 몇 년 전에는 친한 안수 동기 목사가 백만 불을 지원해 도미니카에 3층짜리 선교센터를 지어드렸다. 그런 기적적인 역사를 위해 필자도 계속 기도하고 있다. “하나님! 월새기 영어판 사역도 선교지의 선교센터 건립만큼 중요합니다. 월새기 영어판 발행을 시작해 매월 100만 권까지 발행할 수 있도록 도우소서!”
   
  요새 강남의 작은 집 한 채 값이 백만 불 정도 된다. 그런 집 한 채로 백배의 가치를 창출하면 그것도 대단한 일이지만 그 결과로 매월 100만 권의 월새기 발행을 통해 구원과 변화의 역사를 일으킨다면 그것은 더욱 대단한 일이다. 요새 주식이나 부동산이나 사업에 손을 댔다가 단기간에 큰 손해를 본 후 “차라리 그 돈으로 좋은 일에 썼으면 좋았을 것을...” 하고 후회하는 사람도 꽤 많다. 같이 없어지는 돈이지만 손해 봐서 없어지는 것과 좋은 일에 사용해서 없어지는 것은 얼마나 그 의미와 보람과 기쁨의 차이가 큰가?
   
  찬란한 선교비전을 가지라. 마음만 굳게 먹으면 평범한 소시민 한 명도 얼마든지 위대한 일을 이룰 수 있다. 이미 늦어버린 인생은 하나도 없다. 신기루 같은 비전도 하나님 안에서는 얼마든지 실체가 된다. 모이기만 하고 흩어질 줄 모르는 교회는 점차 부패해지고 모으기만 하고 나눌 줄 모르는 인생도 점차 부패해진다. 그 원리를 깊이 깨닫고 선교사명을 품고 선제적으로 잘 흩어지고 나눔으로 바벨탑 사건 이전의 하나 됨 회복에 크게 쓰임 받는다면 얼마나 복된 일인가? <월간새벽기도 2016년 4월호 선교소식>

ⓒ 이한규목사 http://www.john316.or.kr